viernes, 13 de septiembre de 2013

Presentación «Todos os tristes de mayo»

  
El autor bualés Miguel Rodríguez Monteavaro (Bual, 1990) presenta el sábado 14 de setembre el sou novo poemario, Todos os tristes de mayo. El acto vei celebrarse en Uvieo, nel local del Conceyu Abiertu del Llar Solidariu (Caye La Gascona, 12) ás 19:30 horas.
 

Miguel Rodríguez Monteavaro publica agora Todos os tristes de mayo, poemario en gallego-asturiano que, na súa versión en asturiano (Tolos tristes de mayu), ganara en 2012 el XIX Premiu Fernán Coronas «Padre Galo» de Poesía. Despóis del sou primeiro llibro, Trenta razóis pra nun medrar (Trabe, 2010), el poeta occidental muda a voz y madura a súa visión poética con este novo achegamento á realidá cultural na que vive.

A presentación vei tar conducida pol poeta Pablo Texón, que vei falar sobre a lliteratura nova asturiana y sobre a trayectoria poética de Rodríguez Monteavaro en relación á poesía contemporánea. A nota musical ha a tar posta polos pandereteiros Xosé Fernández «Ambás» y Ramsés Ilesies, que van dar paso al recital poético nel que van participar dellas voces da cultura asturiana acompañadas pol violín de Dolfu R. Fernández.

Este acto é aberto pra todos os públicos y é a primeira das presentacióis que se van llevar a cabo al llargo d’Asturias nos seguintes meses.

miércoles, 4 de septiembre de 2013

Presentación d'«Homes» n'Avilés

Xueves 5 de setiembre a les 20:00 h presentación del llibru Homes de J. A. Marinas.
Intervienen: Xosé L.luís Rodríguez Alberdi, escritor y Esther Prieto, Ediciones Trabe.
Llugar: Club de Prensa de La Nueva España, Casa de Cultura (Plaza de Domingo Acebal, 2, 33402 Avilés).

martes, 3 de septiembre de 2013

Ediciones Trabe nel Día d'Asturies 2013 (Villaviciosa)


Tolos llibros de Trabe y Ámbitu nel Día d'Asturies 2013.
Los díes 7 y 8 de setiembre vémonos en Villaviciosa (Parque Pelambre).

lunes, 2 de septiembre de 2013

Presentación «El Surdimientu y la lliteratura n'asturianu»

Martes 3 de setiembre a les 20:00 horas presentación del llibru: El Surdimientu y la lliteratura n’asturianu: normalización y estandarización de Xuan Santori. Presenten: Ramón d’Andrés y Esther Prieto.
Llugar: Club de Prensa de La Nueva España (c/ Calvo Sotelo, 7 :: Uviéu)